Written word recognition by the elementary and advanced level Persian-English bilinguals

نویسندگان

  • Ferdos Taleb Islamic Azad University, Najafabad Branch, Isfahan, Islamic Republic of Iran
  • Zahra Fotovatnia Islamic Azad University, Najafabad Branch, Isfahan, Islamic Republic of Iran
چکیده مقاله:

According  to  a  basic  prediction  made  by  the  Revised  Hierarchical  Model  (RHM),  at  early  stages  of language  acquisition,  strong  L2-L1  lexical  links  are  formed.  RHM  predicts  that  these  links  weaken with  increasing  proficiency,  although  they  do  not  disappear  even  at  higher  levels  of  language development. To test this prediction, two groups of highly proficient and two groups of elementary L2 learners were tested on noncognate stimuli with episodic recognition tasks in both forward (L1-L2) and backward  (L2-L1)  directions.  The  pattern  observed  for  the  elementary  L2  learners  in  both  directions wasconsistent  with  the  prediction  of  the  RHM.  The  results  showed  the existence of  strong  lexical  links  in  the  backward  direction  at  the  elementary  level  but no such links  were  found in the forward direction. Contrary to the predictions of the RHM, however, L2-L1 lexical links are lost at higher levels of proficiency.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

conceptual metaphor and the acquisition of english metaphorical competence by persian english majors: a cognitive linguistic approach

بنا براستدلال زبانشناسان شناختی ، اندیشه آدمی تا حدّ زیادی استعاری است: ما اندیشه ای را، و یا قلمرو مفهومی معیّنی را، بر حسب اندیشه و یا قلمرو مفهومی معیّن دیگری درک ویا تجربه می کنیم. موارد این نوع اندیشیدن ، که استعارات مفهومی خوانده می شوند، در زبان های گوناگون به صورت تعبیرات استعاری واقعیّت می یابند. به گمان بعضی از پزوهشگران زبان دوم، آموزش وفراگیری این گونه تعبیرات باید بخشی لازم از برنامه ه...

15 صفحه اول

a genre analytic study of research papers written by bilingual writers and their beliefs: a case of persian-english writers

تحقیق حاضر گزارشی است از تحلیل بخش مقدمه دو دسته از مقالات که عبارتند از: 11 مقاله از دو نویسنده دوزبانه فارسی زبان, که شامل مقدمه 4 مقاله به زبان انگلیسی و چاپ شده در مجلات بین المللی, مقدمه 3 مقاله به زبان انگلیسی و 4 مقاله به زبان فارسی چاپ شده در مجلات داخلی می شود؛ و 12 مقاله از محققان خارجی که در مجله applied linguistics به چاپ رسیده است. مبنای تئوری این تحلیل ها نظریه سوئلز (1990) یا هما...

15 صفحه اول

assessment of deep word knowledge in elementary and advanced iranian efl learners: a comparison of selective and productive wat tasks

testing plays a vital role in any language teaching program. it allows teachers and stakeholders, including program administrators, parents, admissions officers and prospective employers to be assured that the learners are progressing according to an accepted standard (douglas, 2010). the problems currently facing language testers have both practical and theoretical implications but the first i...

Spoken Word Recognition of Code-Switched Words by Chinese-English Bilinguals

Two experiments with Chinese–English bilinguals were conducted to examine the recognition of code-switched words in speech. In Experiment 1, listeners were asked to identify a codeswitched word in a sentence on the basis of increasing fragments of the word. In Experiment 2, listeners repeated the code-switched word following a predesignated point upon hearing the sentence. Converging evidence f...

متن کامل

Word-level recognition of small sets of hand-written words

A system is presented for off-line word-level recognition of small sets of hand-written words. The system performs well on a variety of tasks such as recognizing numerals hand-written in English (one through ten), Hebrew characters, and Pascal's reserved words. Only small changes are needed in the parameters of the system when switching from one application to another. The heart of the proposed...

متن کامل

second language acquisition of telicity and aspect by persian learners of english

این تحقیق از دو قسمت اصلی تشکیل شده است: در قسمت اول فراگیری ختمیت به ویژه درک و تولید اینگونه جملات توسط فراگیران ایرانی زبان انگلیسی مورد بررسی قرار گرفته است. قضاوت تعدادی انگلیسی زبان بر روی این جملات نیز هدفی دیگر بود که در این رساله بررسی شده است. از موضوعات دیگر تفاوت بین نشانه های ختمیت در زبان انگلیسی و فارسی و تاثیر زبان اول فراگیران در درک و تولید اینگونه جملات است. در قسمت دوم استفا...

15 صفحه اول

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ذخیره در منابع من قبلا به منابع من ذحیره شده

{@ msg_add @}


عنوان ژورنال

دوره 2  شماره 2

صفحات  81- 106

تاریخ انتشار 2013-07-01

با دنبال کردن یک ژورنال هنگامی که شماره جدید این ژورنال منتشر می شود به شما از طریق ایمیل اطلاع داده می شود.

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023